Фразы

1. Liebe Fahrgäste, hier spricht Ihr Zugführer. – Дорогие пассажиры, говорит ваш машинист.
2. Wir haben derzeit eine technische Störung am Zug. – В настоящее время у нас техническая неисправность поезда.
3. Unsere Techniker arbeiten daran, das Problem so schnell wie möglich zu beheben. – Наши техники работают над устранением проблемы как можно скорее.
4. Liebe Fahrgäste, hier spricht Ihr Zugführer. – Дорогие пассажиры, говорит ваш машинист.
5. Wir müssen hier kurz halten, da sich ein Hindernis auf den Gleisen befindet. – Мы должны здесь ненадолго остановиться, так как на путях находится препятствие.
6. Die Strecke wird überprüft. – Путь проверяется.
7. Liebe Fahrgäste, hier spricht Ihr Zugführer. – Дорогие пассажиры, говорит ваш машинист.
8. Ich habe gute Nachrichten: Die Störung ist behoben und wir fahren in Kürze weiter. – У меня хорошие новости: неисправность устранена, и мы скоро продолжим движение.

Слова

Kürze – краткость, скорое время (in Kürze – вскоре)
sich – себя
weiter – дальше
Zugführer – машинист, начальник поезда
derzeit – в настоящее время
Störung – неисправность, помеха
Techniker – техник
daran – над этим, к этому
möglich – возможный
beheben – устранять, исправлять
kurz – короткий, кратко
Hindernis – препятствие
Strecke – участок пути, маршрут

Слушай и повторяй за диктором

Выучи слова к уроку

Убедись, что понимаешь фразы из урока на слух